Яир Аурон читает свидетельство Давида Мелконяна - Mediamax.am

exclusive
20303 просмотров

Яир Аурон читает свидетельство Давида Мелконяна


Яир Аурон
Яир Аурон

Фото: Медиамакс


Медиамакс представляет проект 100 секунд, приуроченный к 100-летию годовщине Геноцида армян. Проект основан на документальных свидетельствах очевидцев Геноцида, опубликованных Национальным архивом Армении.

 

Яир Аурон – историк, специалист по изучению геноцидов, профессор Открытого университета Израиля.

 

Для проекта «100 секунд» Яир Аурон читает отрывок из свидетельства переживших Геноцид Давида Мелконяна и Амаяка Матевосяна.

 

 

Национальный архив Армении

Собрание документов

 

Свидетельство Давида Мелконяна и Амаяка Матевосяна, переживших погром в селе Хаш, провинция Муш

 

В воскресенье утром село осадили и началась сильная перестрелка. Потом они собрали всех мужчин и заявили, что им будут выданы освободительные карточки, и никто больше не будет их притеснять.

 

Однако на следующее утро они связали вместе более 700 мужчин, убили их всех и сбросили тела в огромный ров недалеко от села.

 

В четверг они собрали женщин и детей и повели в село Ерштер, сказав, что их отправят в Германию в качестве пленников.

 

Многие женщины, предчувствуя беду, оставили детей на улицах села, чтобы не видеть их смерти.

 

Всех тех, кого повели в село, сожгли заживо. Они также заставляли армян собирать детей с улиц и сбрасывать их в рвы.

 

Продюсер: Ара Тадевосян

Съемка: Лена Геворгян, Мариам Лорецян

Пост продакшн: Компания «Тумо»

 

Источник свидетельства Давида Мелконяна и Амаяка Матевосяна: National Archives of Armenia, Armenian Genocide by Ottoman Turkey, 1915, Testimony of survivors, Collection of documents, Yerevan-2013.

 

Перевод свидетельства на русский: Анжела Алекян.

 

Главным партнером проекта 100 секунд является компания ВиваСелл-МТС.

Комментарии

Здесь вы можете оставить комментарий к данной новости, используя свой аккаунт на Facebook. Просим быть корректными и следовать простым правилам: не оставлять комментарии вне темы, не размещать рекламные материалы, не допускать оскорбительных высказываний. Редакция оставляет за собой право модерировать и удалять комментарии в случае нарушения данных правил.

Выбор редактора