Жилой дом по адресу Московяна 31 или «Дом энергетиков», кафе «Арагил» и «Козырек», парк Сарьяна, туристическое бюро «Спутник» - все это является воплощением того Еревана, который мы пытаемся представить в последние месяцы.

Построенный для работников Гюмушской ГЭС, этот дом всегда считался одним из самых красивых зданий Еревана. Однако, после того как был снят фильм «Мужчины», дом стал известен во всем Советском Союзе.

Народный художник Армении Генрих Мамян: Здание стало одним из самых передовых строений в Ереване

Когда здания по адресу Московяна 31 еще не было, там были расположены 1-2-этажные хижины. В этой части города дренажная система работала плохо, там постоянно текли ручейки, мы называли их «ливневками».

Когда здание было построено, оно стало самым передовым строением города.

В числе жителей дома были военные, в частности, здесь жил генерал Айк Мартиросян. В числе известных жителей были Татул Алтунян, Джон Киракосян, главный инженер АЭС Аршалуйс Меликсетян, доктор Эмиль Габриелян. Потомки многих из них продолжают жить в этом доме.


Памятная доска Татулу Алтуняну.
Фото: Медиамакс.


Памятная доска Джону Киракосяну.
Фото: Медиамакс.

На углу напротив «Козырька» находилась парикмахерская «Луйс». В те годы в Ереване было всего лишь несколько парикмахерских, и «Луйс» была одной из лучших. Именно там работали лучшие парикмахеры Еревана - известные мастера Саркис, Сурик, Рудик, Лева, тетя Гехецик, Володя. Последний в какой-то момент стал директором парикмахерской. Многие из мастеров были репатриантами.


Фото: Медиамакс.

В данный момент парикмахерская продолжает действовать в подвальном помещении. А на первом этаже располагается офис «Прокредит банка». Кстати, Лева, Гехецик и Рудик до сих пор работают в парикмахерской.

По соседству с парикмахерской располагался магазин заказов, где продавались полуфабрикаты: котлеты, розовые и зеленые торты.

На месте нынешнего китайского ресторана был магазин. Он был примечателен тем, что спички и мыло в нем выстраивались в виде пирамид, а продавцы обязательно носили белые чепчики и халаты. В 1980-х в этом магазине выстраивались большие очереди.
 

Фото: Медиамакс.

Советский «бизнес» начинался в арках именно этого здания. Там стояли продавцы цветов, однако их торговля была официально запрещена. Когда появлялась милиция, торговцы скрывались во дворах. Там были собственные дома, некоторые из них сохранились до сих пор.

Одним из торговцев был Самвел Геворгян, который в годы Карабахской войны сформировал отряд «Сасна Црер». Он погиб на войне, и в память о нем около арки установили родник.

Над одной из арок был детский сад. Детский сад был и в соседнем здании. В 1985-86 гг., когда памятника Сарьяну еще не было, песок на территории сада был красным. В дневные часы детей выводили из детского сада на прогулки. В эти часы там царила радостная и оживленная атмосфера.

Чуть выше библиотеки находились офисы Комитета молодежных организаций (КМО) и туристического агентства «Спутник», которое действует и по сей день.


Фрагмент фильма «Мужчины» (Армфильм, 1973 г.), реж. Э. Кеосаян. Фильм предоставлен Медиамакс Национальным киноцентром Армении.

В 1987-1988 гг. в парке Сарьяна начали проводить первые вернисажи. В числе собиравшихся там художников были и известные люди. Там можно было часто увидеть художника Сэв-а. Была художница по имени Пируз, которая до сих пор приходит на Вернисаж, уже с дочкой.

Доктор архитектуры Лола Долуханян: Как мы создали первое кафе «Арагил»

В 60-е годы в Ереване практически не было кафе. Для молодежи это было очень неудобно, так как они не знали - куда ходить на свидания. Однажды я, Гарик Оганесян и Левон Нерсисян гуляли по городу и случайно обратили внимание на то, что под зданием по адресу Московяна 31 есть свободное пространство. Подумали, что это будет удобным местом для кафе.


Фото: Д. Смирнов.

Спустя несколько дней я и архитекторы Сашур Калашян и Левон Элоян пошли к министру торговли Степану Сафаряну и представили ему нашу идею, которая сразу же пришлась ему по душе. Он спросил - какая сумма необходима нам для реализации этой идеи?

«Кисти, краски и разрешение работать», - ответили мы.

Процесс начался. После работы мы шли туда и оставались практически до утра. Каждый день в кафе приходили представители мира искусства: художники, музыканты, писатели, которые следили за нашей работой. Дважды нас посещал Мартирос Сарьян. 

В этом доме жил Татул Алтунян, который каждый день, возвращаясь с работы, заходил к нам и говорил слова поддержки. Каждый из нас имел «свою» стену, на которую наносил фреску. Пока мы рисовали, в еще не открывшемся кафе уже шли бурные дебаты на темы искусства, в частности, тогда была очень актуальной тема абстракционизма.

Спустя всего 15 дней работы были завершены. Некоторые обвиняли нас в том, что мы попали под воздействие буржуазных течений, «ударились в космополитизм», а мы гордились, что смогли выйти за некоторые рамки.  

В 1961 году кафе открылось под названием «Арагил». Всех иностранных гостей мы вели туда, чтобы продемонстрировать, что и в Ереване можно почувствовать дух свободы.

Кафе проработало около 2 лет. Однажды, проходя мимо, я увидела, что рабочие рушат стены нашего «Арагила». Сказали, что получили приказ снести кафе, поскольку на его месте планируется построить магазин полуфабрикатов. «Умоляю, остановитесь, чтобы я хотя бы привела фотографа», - попросила я и побежала за своим знакомым, который работал в газете «Авангард». Только эти фотографии, если не считать воспоминаний, остались как память о нашем кафе. К сожалению, я не смогла найти фотографии, чтобы вы показали их своим читателям.

Директор музея Ал.Таманяна Айк Таманян: Я жил в доме, спроектированным моим дедом

С 6 до 9-и лет я жил в доме по адресу Московяна 31, спроектированным моим дедом. Несмотря на то, что я был маленьким, я понимал и ценил то, что у меня со зданием «кровные связи». 

Квартира принадлежала моему другому деду, который был политическим и партийным деятелем. Сегодня там живет моя мама, так что я часто там бываю.


Фото: из архива А.Таманяна.

Это здание придает уникальный цвет общей атмосфере города. К сожалению, как и многие другие здания города, оно подверглось негативным изменениям: имею в виду вывески, витрины, определенные изменения на фасадной части и т.д.

Я мало играл во дворе дома, чаще разъезжал на велосипеде в парке Сарьяна.

Узенькая улочка им. Степана Зоряна и «Козырек» создавали уникальную атмосферу.
[context1]
Житель здания, гидролог Роланд Манукян: очень жалею о срубленных платанах

Думаю, это здание единственное в Ереване, в котором 13 подъездов. Здание строилось поэтапно: первые 5 подъездов были сданы в эксплуатацию в 1953-ом году. Именно в этом году мы получили квартиру во втором подъезде. Одновременно по заказу «Армгидропроекта» строилось и другое здание. Мой отец был директором «Армгидропроекта» и мы, сразу после сдачи нового здания, должны были переехать туда. Но отец отказался переезжать в новое здание и в 1957-м году мы переехали в одну из квартир 4-го подъезда. До этого в этой квартире проживали 4 семьи.


Фото:Медиамакс.

По адресу Московяна 31 жили высокопоставленные лица, министры, работники ЦК. В здании всегда была горячая вода, отопление, что в те годы было редкостью для Еревана. 

Меня всегда удивляло, что в этом здании (во всяком случае, в нашей части) не было принято дружить с соседями. Каждый был сам по себе. Возможно, это было обусловлено «высоким статусом» жителей.

Под зданием, на месте сегодняшнего китайского ресторана, находился магазин заказов. Под «заказом» подразумевалось, что, если, к примеру, в магазине получали конфеты, можно было позвонить и попросить отложить 1 кг.

Позже на этом месте открылось кафе «Сказка» - одно из первых детских кафе. Со всех концов города сюда приводили детей. Рядом с кафе располагалась двухэтажная парикмахерская «Люкс». 


Фото: Медиамакс

На месте пивной Karloff находилось самое большое в городе ателье мод. Несколько лет назад там открылся медицинский центр, который так и не заработал. Под зданием находился также известный магазин тканей. В течение последних нескольких лет там находился офис «Армавиа», а во время последних выборов помещение служило центральным предвыборным штабом партии «Наследие».

В здании был детский сад. Детей часто выводили на прогулку в сад напротив.

Фрагмент фильма «Мужчины» (Армфильм, 1973 г.), реж. Э. Кеосаян. Фильм предоставлен Медиамакс Национальным киноцентром Армении.

До установки памятника Сарьяну сад был не ухожен, но, несмотря на это, он был намного лучше. Было много зелени, деревьев. Очень жалею, что было срублено несколько платанов.

«Граф» Рафик - на территории сада всегда пировали

Начиная с 1970-х я постоянно работал на этом «пятачке». По соседству с садом Сарьяна у меня был киоск, известный как «будка Графа Рафика». Будка простояла более 20 лет. В самом начале там продавались цветы, позднее - сигареты, выпивка и т.д. Веселые были деньки, люди любили посидеть в саду, поговорить, перекусить, попить кофе.


«Граф» Рафик.
Фото: Медиамакс.

Все художники с Вернисажа - мои друзья. До сих пор есть много старых и талантливых художников. В те годы картины продавались хорошо и установился обычай: продавший картину художник покупал из моей будки выпивку и еду, и прямо у памятника начинал отмечать продажу. На территории сада Сарьяна всегда пировали.

Рядом с моей будкой росло дерево, которое я сделал похожим на пальму, обрезав нижние ветки и оставив пышную макушку. Однажды я поспорил, что это настоящая пальма и на ней растут кокосы. Попросил своих друзей-художников изготовить искусственные кокосы, не поленился, залез на «пальму» и прикрепил кокосы к дереву.

Однажды, когда памятник Сарьяну был еще только установлен, я заметил, что возле него собрались люди и царит суматоха. Прошел слух, что были украдены кисти, находившиеся в руке художника. Несколько дней милиция разыскивала воров, допрашивала прохожих, а я следил за этим и от души веселился, поскольку знал, что на самом деле кистей никогда и не было, просто кто-то решил так пошутить.


Фото:Медиамакс.

В 2007-ом году, когда Жак Ширак прибыл в Армению и должен был выступить с речью на нынешней площади Франции, мой киоск демонтировали. Причиной назвали отсутствие каких-то документов.

В течение последних трех лет я работаю швейцаром в китайском ресторане, который находится под зданием Московяна 31. Когда-то на этом месте был магазин заказов. В конце 80-х по соседству с магазином находился ресторан «Арагил», куда однажды пришли Вахтанг Кикабидзе и Фрунзик Мкртчян. Всю ночь они пели и веселились.

Заведующая отделом искусства и литературы библиотеки им. Байрона Рузанна Арутюнян: мы хорошие соседи со многими жильцами

В свое время эта библиотека располагалась в подвале магазина «Карас». В 1956-57 гг. библиотека переехала по адресу Московяна 31, где и находится по сей день. Здесь я работаю с 1977-го года.

Изначально наша библиотека называлась «Библиотека номер 23». Все районы города имели свои библиотеки. В дальнейшем было принято решение создать централизованную систему библиотек. Городская библиотека им. Аветика Исаакяна стала центральной, а остальные превратились в ее филиалы.


Библиотека им. Джорджа Байрона.
Фото: Медиамакс.

Поскольку мы находимся в центре города, недалеко от многих учебных заведений, было решено, что мы будем представлять отдел искусства. Так мы стали отделом искусства и литературы центральной библиотеки им. Аветика Исаакяна. В 1994-ом году нашу библиотеку посетили работники посольства Великобритании, после чего возникла идея назвать наш отдел именем Джорджа Байрона.

Здесь проходили разные мероприятия - презентации книг, концерты, встречи с деятелями искусств. Мы сотрудничали с ансамблем им. Арама Мерангуляна. В эту библиотеку приходили Ованес Шираз, Валя Самвелян, Гариб Егиазарян. Из запоминающихся гостей была также Эльвина Макарян.


Автопортрет и автограф Эльвины Макарян в библиотеке им. Джорджа Байрона.
Фото: Медиамакс.

В 90-ые была популярна «Стерео-студия» Карена Варданяна. В «темные и холодные» годы каждую субботу у нас проводилсь совместные встречи, на которые приходило так много гостей, что в зале библиотеки не оставалось ни одного свободного места.

Со многими жителями здания мы хорошие соседи. Здесь проживают Авик Исаакян - внук Аветика Исаакяна со своей супругой - внучкой Мартироса Сарьяна, Рузан Сарьян. Они часто дарят нам книги. Например, недавно Рузан подарила нам книгу с письмами Сарьяна, а Авик - книгу Вигена Исаакяна «Мой отец».


Библиотека им. Джорджа Байрона.
Фото: Медиамакс.

Радует, что растет число людей, посещающих библиотеку. Мы делаем все возможное, чтобы периодически пополнять наш ассортимент. К сожалению, мы никак не сотрудничаем с посольством Великобритании. Это помогло бы нам в пополнении литературы на английском языке. Очень хотелось бы иметь произведения Байрона в оригинале.

Скульптор Левон Токмаджян: Демирчян предлагал создать памятник Сарьяна из красного гранита

В 1980-х в саду был установлен камень, на котором было написано: «Здесь будет установлен памятник Мартиросу Сарьяну». В те годы я пел в хоре под руководством Гоар Гаспарян и послей репетиций мы с друзьями сидели в кафе «Козырек» и обсуждали, каким будет этот памятник.  

В 1983 году был объявлен конкурс на создание памятника. Членами жюри были Григор Ханджян и председатель Горсовета Еревана Мурад Мурадян. 

Из 12 представленных работ были отобраны работы Гукаса Чубаряна, Ара Шираза и моя. Моя версия была более динамичной и образной, и меня признали победителем.


Скульптор Левон Токмаджян и корреспондент Медиамакс Элеонора Араратян.
Фото: Медиамакс.

Ранее я создал памятник Сарьяну, который был установлен на берегу Дона. В 1982 году к власти пришел Андропов и запретил строить новые памятники. «Это излишество», - сказал он.

Однако был один пункт: если руководство республики настаивало, что памятник необходим, то он строился. Карен Демирчян написал соответствующее письмо в Москву, и вопрос был решен.


Рабочий вариант памятника Мартиросу Сарьяну
Фото: Медиамакс.

Я привез белый мрамор с Урала. Карен Демирчян был против, говорил, что наш город пыльный и памятник скоро придет в негодность. Он предлагал создать памятник из красного гранита. Позднее, когда памятник был готов, он сказал, что не предполагал, что белый мрамор придаст городу столько света.

Открытие памятника, архитектором которого был Артур Тарханян, состоялось 25 мая 1986 года.

В свое время Сарьян любил гулять в этом саду. Он был невысоким мужчиной, но я изобразил его в качестве мощного сеятеля. Композиция начинается с обнаженных ног мастера.


Фото: Медиамакс.

Сарьян снимал обувь, когда рисовал на природе, он хотел чувствовать силу земли. Мастер одет в свой известный халат, который по сей день хранится в его мастерской.

Замредактора газеты «Армянский Собеседник» Микаел Барсегян: мы пытались пообщаться с Фрунзиком Мкртчяном

Офис нашей газеты расположен здесь последние 5 лет. До этого здесь было казино, а до того -вновь открытое кафе «Арагил».

В 1970-е здесь был продуктовый магазин, где продавали разливное пиво.


Фото: Медиамакс.

Я больше 50 лет жил рядом с этим зданием, по адресу Баграмяна 1. Некоторые отрывки фильма «Мужчины» снимались у нас во дворе, в частности, отрывок, в котором герои отпиливают столб, на котором крепились веревки для белья. Мы были маленькими мальчиками, и те дни были для нас незабываемыми. Помню, что мы постоянно старались пообщаться с Фрунзиком Мкртчяном.


Фрагмент фильма «Мужчины» (Армфильм, 1973 г.), реж. Э. Кеосаян. Фильм предоставлен Медиамакс Национальным киноцентром Армении.
[context2]
Севануи Ханзадян: Арамо боялся, что отец разобъется, прыгая с балкона

До начала съемок фильма «Мужчины» Эдмонду Кеосаяну послали фотографии лучших зданий Еревана. Он сразу выбрал здание на Московяна 31 - оно было очень красивым, находилось в центре города, имело большие балконы, выходящие на улицу, перед ним был садик. Здание было удобно и в том смысле, что герои фильма были водителями такси, и рядом была известная остановка такси.

Здание снималось только «снаружи», все квартирные сцены были сняты в павильоне.


Фрагмент фильма «Мужчины» (Армфильм, 1973 г.), реж. Э. Кеосаян. Фильм предоставлен Медиамакс Национальным киноцентром Армении.

Для дома доктора приобрели специальную арабскую мебель. Позже она была использована в еще нескольких фильмах.

Конечно, люди с большой радостью следили за съемочным процессом. В массовках участвовали не только актеры, но и жители здания.

Несколько сцен были сняты на балконе одной из квартир третьего подъезда, в том же подъезде снимались также кадры, когда герой Фрунзика Мкртчяна путает двери Калашянов и убегает.

Кадры, в котором герои спрыгивают с балкона, снимались на балконе второго этажа соседнего здания. На полу постелили спортивные маты, на которые «мужчины» должны были «приземляться». Прыгнули все, кроме Фрунзика. Он предупреждал режиссера, что не прыгнет, говорил: «Эдо, я не прыгну, хоть убей, не прыгну!».


Фрагмент фильма «Мужчины» (Армфильм, 1973 г.), реж. Э. Кеосаян. Фильм предоставлен Медиамакс Национальным киноцентром Армении.

Сцены, где он «передумал» и не прыгнул, изначально не было в сценарии, Кеосаян добавил ее в процессе съемок. 

Арамо тогда было 3 года, я брала его с собой на съемки, и когда с балкона должен был прыгать его отец - Аветик Геворгян, Арамо начал плакать и кричать: «Я боюсь, мой папа разобьется».


Фрагмент фильма «Мужчины» (Армфильм, 1973 г.), реж. Э. Кеосаян. Фильм предоставлен Медиамакс Национальным киноцентром Армении.

Примерно то же самое произошло во время съемок сцены с остановкой трамвая у кинотеатра «Наири». Арамо даже подбежал и потянул отца за руку. Эдмонд обнял Арамо и успокоил, а на меня рассердился и потребовал, чтобы я больше не приводила ребенка на съемки.


Фото: из архива С. Ханзадян

Кеосаян и оператор фильма Васильков жили у нас дома, и мы присутствовали на всех рабочих обсуждениях. Они работали очень четко и быстро.

Фильм «Мужчины» был снят всего за месяц. Съемки начались 1 сентября, и 10-15 октября уже были завершены: ждали только снега для того, чтобы снять последнюю сцену. И странным образом, в том году первый снег пошел в конце октября.

В фильме за руль такси садились сами «мужчины» - за исключением Азата Шеренца, который «водил» автомобиль на лафете.

Мой муж научился водить машину именно во время съемок. Только в сценах у здания оперы и на трамвайных путях за рулем сидят настоящие водители такси.

Вне фильма «мужчины» были очень близки, особенно Авик и Азат Шеренц. Мой старший сын и сын Армена Айвазяна по сей день являются хорошими друзьями.

Памятник «Мужчинам» был идеей сыновей Кеосаяна - Тиграна и Давида. В качестве автора памятника пригласили их друга и друга моих сыновей Давида Минасяна. Поскольку Арамо очень похож на отца, он несколько раз позировал Давиду.


Фото: из архива Д. Минасяна.

На открытии присутствовал Армен Айвазян. Пришел, расплакался… Он тяжело болел и уже знал, что ему осталось недолго жить…

Памятник «Мужчины» стал местом паломничества нашей семьи. Мы отвели туда моего младшего внука, чтобы он «познакомился» с дедушкой. В день свадьбы старшего сына мы поехали туда, чтобы сделать фотографии. Когда у меня нет возможности поехать на кладбище, беру две гвоздики и иду к памятнику… 

Художник, скульптор Давид Минасян: я отлил в бронзе кадр Эдмонда Кеосаяна

Сыновья Эдмонда Кеосаяна - Тигран и Давид хотели установить в Ереване памятник, посвященный 70-летию их отца. Они решили, что будет правильнее воссоздать образы одного из самых известных фильмов, снятых их отцом.

Я сделал несколько эскизов, и сотрудничество началось.


Фото:  из архива Д. Минасяна.

Идея ребят была такова: герой Аветика Геворгяна - Арам, в зимней одежде должен был смотреть именно на балкон здания, на который он смотрит в конце фильма. Надо было зафиксировать последний кадр фильма. Я старался их убедить, что герои фильма запомнились в летней одежде. Но я не жалею, что мы реализовали именно первую идею.

В 2006 году начались подготовительные работы. В действительности, у меня было немного работы, так как Эдмонд Кеосаян все сделал за нас. Я просто отлил в бронзе кадр Эдмонда Кеосаяна. 


Фото: из архива Д. Минасяна.

Мы транспортировали памятники из мастерской, чтобы установить их в саду. Прохожие начали аплодировать, когда машина выехала на улицу.

Жители здания, старые ереванцы, поначалу начали спорить с нами. Они не знали, что мы ставим памятник, думали, что будет очередное кафе.

Когда памятник был установлен, мы залили основание бетоном и должны были подождать, пока он застынет. Требовалось постоянно следить за территорией, чтобы даже собака не пробежала. Жители здания назначили дежурство. Меня отправляли домой, чтобы я отдохнул, а сами всю ночь по очереди дежурили. Именно в этом сила искусства и мощь фильма. 

Директор «Козырька» тетя Рипсик постоянно угощала рабочих бесплатным кофе. Она обижалась, если мы не обращались к ней по какому-либо вопросу. Говорила: «Фрунзик сидел здесь, как я могу не помочь». 

Не отходили от памятника и родственники, сыновья актеров. Сын Армена Айвазяна Тигран оставался со мной ночью у памятника. Один из рабочих, который участвовал в процессе установки памятника, в течение этих 3-4 дней написал поэму, посвященную Фрунзику.

Открытие памятника состоялось 13 октября 2007 года.


Тигран и Давид Кеосаяны на открытии памятника.
Фото: из архива Д. Минасяна.

На следующий день после открытия памятника я сидел в одном из соседних кафе, хотел проследить за посетителями памятника, их реакцией. Вдруг ко мне подошел мой друг и со смехом отдал мне чек на 20 литров бензина. Рассказал, что рядом с памятником остановился джип, из которого вышел человек, рассмотрел памятник и спросил, нет ли людей, знакомых с автором? Обратился к моему другу со словами: «Брат, сейчас у меня под рукой нет ничего более удобного, передай ему этот чек». Я решил не покупать бензин, а сохранил этот чек на память.

На церемонии открытия присутствовал Армен Айвазян, он был единственным живым из четырех главных героев фильма. Он тяжело болел, не хотел приходить, и мы решили, что он будет следить за открытием со второго этажа соседнего здания. Армен Айвазян пришел, увидел, как много людей собралось, растрогался, не выдержал и присоединился ко всем. Через месяц он скончался.


Фото: Медиамакс.

После открытия памятника Арамо довольно долгое время приходил, целовал памятник отца, беседовал с ним. Может быть, и сейчас так делает. Его брат Ашот сразу после свадьбы пришел и сфотографировался с памятником. Эти памятники начали жить, дышать, а для автора - это самое важное.


Фрагмент фильма «Мужчины» (Армфильм, 1973 г.), реж. Э. Кеосаян. Фильм предоставлен Медиамакс Национальным киноцентром Армении.

Над проектом работали: Анна Бубушян, Лена Геворгян, Екатерина Погосян, Элеонора Араратян, Анна Зильфугарян, Ара Тадевосян, Арам Макарян, Мариам Лорецян, Эмин Аристакесян.

Выражаем благодарность: Карену Кочаряну, Арсену Карапетяну, Заре Мамян, Геворгу Геворгяну и Сатеник Степанян (Национальный киноцентр), Хорену Левоняну (студия кинофильмов «Ереван»).

Генеральным партнером проекта является компания АрменТел.